Exemplos de uso de "Mit" em alemão com tradução para o espanhol

<>
mostrar
Sprichst du mit deinen Katzen? ¿Tú hablas con tus gatos?
Bringe deinen Bruder auch mit. Tráete a tu hermano.
Bleibe mit mir in Verbindung! Sigue en contacto conmigo.
Lasst uns mit Bier anfangen. Empecemos con cerveza.
Sie hat mit siebzehn geheiratet. Ella se casó a la edad de 17 años.
Da stimme ich mit dir überein. En eso estoy de acuerdo contigo.
Möchten Sie mit uns essen? ¿Quieren comer con nosotros?
Ich spreche morgen mit dir. Mañana voy a hablar contigo.
Ich fliege lieber mit dem Flugzeug. Prefiero volar en avión.
Spiel nicht mit ihren Gefühlen. No juegues con sus sentimientos.
Tom bewirft Vögel mit Steinen. Tom le está tirando piedras a los pájaros.
Die Kinder fahren mit ihren Fahrrädern. Los niños están andando en sus bicicletas.
Verwechsele nicht Sünde mit Verbrechen. No confundas pecado con delito.
Ich spreche mit meiner Schwester. Le estoy hablando a mi hermana.
Er ist aufrichtig mit seinen Versprechungen. Él es sincero en sus promesas.
Tom vermischt Mehl mit Zucker. Tom está mezclando harina con azúcar.
Das Leben beginnt mit vierzig. La vida comienza a los cuarenta.
Mit was kann ich dir helfen? ¿En qué puedo ayudarte?
Sprich nicht mit vollem Mund. No hables con la boca llena.
Ich bin mit ihr verlobt. Estoy prometido a ella.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS