Sentence examples of "betrunkener" in German

<>
show all
Ein betrunkener Mann fiel die Treppe hinunter. Un borracho se cayó por las escaleras.
Ein betrunkener Fahrer war für den Autounfall verantwortlich. Un conductor ebrio fue responsable del accidente.
Kinder und Betrunkene lügen nicht. Los niños y los borrachos no mienten.
Tom betrank sich mit seinem Sohn. Tom se emborrachó con su hijo.
Er ist mehr oder weniger betrunken. El está mas o menos borracho.
Tom betrank sich mit seinem Sohn. Tom se emborrachó con su hijo.
Er war mehr oder weniger betrunken. Él estaba más o menos borracho.
Wann warst du das letzte Mal betrunken? ¿Cuándo fue la última vez que te emborrachaste?
Er weint immer, wenn er betrunken ist. Siempre llora cuando está borracho.
Es scheint, dass Maria schon wieder betrunken ist. Parece que Mary está borracha otra vez.
Entweder er ist betrunken, oder er ist verrückt. Él está o borracho o loco.
Er kam betrunken von einer Feuer nach Hause. Tom volvió a casa borracho de una fiesta.
Er war betrunken und hat vergessen, die Hintertür zu schließen. Estaba borracho y se le olvidó cerrar la puerta de atrás.
Ich war mehr als einmal berauscht, meine Leidenschaften waren nie weit von der Extravaganz entfernt: Ich schäme mich nicht, es zuzugeben; denn ich habe aus eigener Erfahrung gelernt, dass alle außergewöhnlichen Männer, die Großes und Atemberaubendes geleistet haben, von der Welt als verrückt oder betrunken verschrien waren. Yo he estado intoxicado más de una vez, mis pasiones siempre han bordeado con la extravagancia: no estoy avergonzado de confesarlo; pues yo he aprendido, en mi propia experiencia, que todos los hombres extraordinarios que han logrado grandes y asombrosas hazañas, siempre han sido despreciados por el mundo como borrachos o locos.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download