Exemplos de uso de "erkälten" em alemão

<>
mostrar
Passen Sie auf, dass Sie sich nicht erkälten. Tenga cuidado de no coger un resfriado.
Zieh dich warm an. Du wirst dich erkälten. Abrígate. Vas a coger un resfriado.
Sie trug einen Pullover, um sich nicht zu erkälten. Ella llevaba puesto un jersey para no resfriarse.
Sie ist im Bett, erkältet. Ella está resfriada y en cama.
Ich muss mich erkältet haben. Debo de haberme resfriado.
Sie sagte, sie sei erkältet. Ella dijo que estaba resfriada.
Ich erkälte mich immer im Winter. Siempre me resfrío en invierno.
Ich erkälte mich oft im Winter. En invierno me resfrío a menudo.
Ich erkälte mich immer im Winter. Siempre me resfrío en invierno.
Ich erkälte mich oft im Winter. En invierno me resfrío a menudo.
Ich habe mich letzten Monat erkältet. Cogí un resfriado el mes pasado.
Heute bin ich ein bisschen erkältet. Hoy estoy un poco resfriado.
Im Winter bin ich oft erkältet. Me resfrío a menudo en invierno.
Ich habe mich erkältet und habe Fieber. Me he resfriado y tengo fiebre.
Komm mir nicht zu nahe. Ich bin erkältet. No te me acerques, estoy resfriado.
Es freut mich zu hören, dass Sie sich trotz der Kälte nicht erkältet haben. Me alegro de oír que no se ha resfriado a pesar del frío.
Passen Sie auf, dass Sie sich nicht erkälten. Tenga cuidado de no coger un resfriado.
Sie trug einen Pullover, um sich nicht zu erkälten. Ella llevaba puesto un jersey para no resfriarse.
Aus Angst, mich zu erkälten, bin ich nicht rausgegangen. No salí por miedo a resfriarme.
Ich wollte mich nicht erkälten, also bin ich nicht hinausgegangen. No quería resfriarme, así que no salí.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS