Exemples d'utilisation de "erste" en allemand

<>
Dies ist das erste Mal. Ésta es la primera vez.
Sie ist meine erste Liebe. Ella es mi primer amor.
Tom war Marys erste Liebe. Tom fue el primer amor de Mary.
Er ist meine erste Liebe. Él es mi primer amor.
Ich will nicht der erste sein. No quiero ser el primero.
Der erste Monat des Jahres ist Januar. El primer mes del año es enero.
Ist dies deine erste Reise ins Ausland? ¿Este es tu primer viaje al exterior?
Sonntag ist der erste Tag der Woche. El domingo es el primer día de la semana.
Es war meine erste Nacht unter Fremden. Fue mi primera noche entre extranjeros.
Januar ist der erste Monat des Jahres. Enero es el primer mes del año.
Er war das erste Mal in Paris. Fue a París por primera vez.
Es ist die erste Reise meines Lebens. Es el primer viaje de mi vida.
Seine erste Liebe vergisst man nicht leicht. No se olvida el primer amor con facilidad.
Kurz gesagt, er hat seine erste Liebe geheiratet. En pocas palabras, él se casó con su primer amor.
Das ist das Erste, was ich wissen möchte. Es lo primero que me gustaría saber.
Das ist die erste offizielle Reise des Ministers. Es el primer viaje oficial del ministro.
In welchem Alter hattest du deine erste Freundin? ¿A qué edad tuviste tu primera novia?
Ich war der erste, der zu sprechen begann. Fui el primero en empezar a hablar.
Ich erinnere mich noch an das erste Mal. Todavía me acuerdo de la primera vez.
Ich war die erste, die zu sprechen begann. Fui la primera en empezar a hablar.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !