Beispiele für die Verwendung von "ihnen" im Deutschen

<>
einblenden
Und niemand hat Ihnen geholfen? ¿Y nadie le ayudó?
Dieser Koffer gehört ihnen nicht. Esa maleta no es de ellos.
Wer hat Ihnen das gesagt? ¿Quién le ha dicho eso?
Ich wünsche Ihnen alles Gute. Les deseo mucha felicidad.
Ich zeige Ihnen mein Zimmer. Le mostraré mi habitación.
Ihnen gefiel, was Jefferson sagte. Les gustó lo que dijo Jefferson.
Gestern habe ich ihnen geholfen. Ayer le ayudé.
Er gab ihnen Essen und Geld. Les dio comida y dinero.
Hat Ihnen das Essen geschmeckt? ¿Le gustó la comida?
Ich mag keinen von ihnen. No me gusta ninguno de ellos.
Wie geht es Ihnen so? ¿Qué tal le va?
Das ist, was ich ihnen sagte. Eso es lo que les dije.
Habe ich Ihnen weh getan? ¿Le he hecho daño?
Ich kenne keine von ihnen. No conozco a ninguno de ellos.
Wäre Ihnen sechs Uhr recht? ¿Le vendría bien a las seis?
Wir gaben ihnen Geld und Kleidung. Les dimos dinero y ropa.
Ich gebe Ihnen eine Betäubungsspritze. Te inyectaré la anestesia.
Ich kenne keinen von ihnen. No conozco a ninguno de ellos.
Jeder stimmt mit Ihnen überein. Todo el mundo concuerda con usted.
Die Koffer links von Ihnen sind meine. Las maletas a su izquierda son las mías.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen