Exemples d'utilisation de "machen" en allemand

<>
afficher
Aber was machen sie hier? ¿Pero qué hacen aquí?
Ich fand es schwierig, mich verständlich zu machen. Me costó hacerme entender.
Können Sie meine Rechnung so schnell wie möglich fertig machen? ¿Puede preparar mi cuenta lo más pronto posible?
Ich hätte es ohne dich nicht machen können. Danke. No podría haberlo hecho sin ti. Gracias.
Kann ich eine Reservierung machen? ¿Podría hacer una reserva?
Was möchtest du zukünftig machen? ¿Qué te gustaría hacer en el futuro?
Machen wir die Hausaufgaben zusammen. Hagamos juntos los deberes.
Was wirst du morgen machen? ¿Qué haces mañana?
Was machen Sie nächsten Sonntag? ¿Qué van a hacer el domingo que viene?
Und was werden wir machen? ¿Y qué vamos a hacer?
Du musst das nicht machen. No hace falta que hagas eso.
Und was machen wir jetzt? ¿Y qué haremos ahora?
Wozu muss ich das machen? ¿Para qué tengo que hacer eso?
Da kann man nichts machen. No se puede hacer nada.
Das kannst du nicht machen. No puedes hacer esto.
Wir können das sofort machen. Lo podemos hacer ya mismo.
Ich werde sie glücklich machen. Yo le haré feliz.
Das könnt ihr nicht machen. No pueden hacer esto.
Herr Crouch, was machen Sie? Señor Crouch, ¿qué hace usted?
Lassen Sie das mich machen. Déjeme hacer esto.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger