Exemplos de uso de "reich" em alemão com tradução para o espanhol

<>
Er muss reich gewesen sein. Él debe haber sido rico.
Sie erbauten ihr Reich in Peru vor ungefähr fünfhundert Jahren. Ellos construyeron su imperio en Perú hace aproximadamente quinientos años.
Die Vereinigten Staaten sind reich an natürlichen Ressourcen. Estados Unidos es abundante en recursos naturales.
Ich weiß, du bist reich. Sé que eres rico.
Sie muss reich gewesen sein. Ella debe de haber sido rica.
Avocado ist reich an Nährstoffen. La palta es rica en nutrientes.
Tom will schnell reich werden. Tom quiere hacerse rico rápido.
Amerika ist reich an Öl. EEUU es rico en petróleo.
Die beiden waren extrem reich. Ambos eran extremadamente ricos.
Ich wünschte, ich wäre reich. Ojalá fuera rico.
Er schien reich gewesen zu sein. Él parecía haber sido rico.
Ich weiß, dass du reich bist. Sé que eres rico.
Er scheint reich gewesen zu sein. Él parece haber sido rico.
Tom möchte reich und berühmt werden. Tom quiere hacerse rico y famoso.
Er redet, als wäre er reich. Él habla como si fuera rico.
Dieses Land ist reich an Rohstoffen. Ese país es rico en recursos naturales.
Orangen sind reich an Vitamin C. Las naranjas son ricas en vitamina C.
Ich glaube, dass er reich ist. Creo que él es rico.
Ich bin lieber arm als reich. Prefiero ser pobre que rico.
Er ist reich, aber nicht glücklich. Él es rico, pero no es feliz.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!