Ejemplos del uso de "Versammlung" en alemán

<>
Traducciones: todos12 réunion12
Werden Sie an der Versammlung teilnehmen? Participerez-vous à la réunion ?
Ihr hättet die Versammlung besuchen sollen. Vous auriez dû assister à la réunion.
Das ist eine sehr wichtige Versammlung. C'est une réunion très importante.
Sie hätten die Versammlung besuchen sollen. Vous auriez dû assister à la réunion.
Die Versammlung ging bis zum Mittag. La réunion se poursuivit jusqu'à midi.
Ich werde an der Versammlung teilnehmen. Je prendrai part à la réunion.
Die folgenden nahmen an der Versammlung teil: Les personnes suivantes ont participé à la réunion:
Frag ihn, ob er zu der Versammlung kommt. Demande-lui s'il va venir à la réunion.
Die Versammlung wird im Hauptsitz der Gesellschaft stattfinden La réunion aura lieu au siège social de la société
Die Versammlung ging vor dreißig Minuten zu Ende. La réunion s'est terminée il y a trente minutes.
Wir haben beschlossen, die Versammlung auf nächsten Sonntag zu verschieben. Nous avons décidé de déplacer la réunion à dimanche prochain.
Ich regte an, dass wir die Versammlung so langsam beenden sollten. Je suggérai que nous devrions mettre doucement fin à la réunion.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.