Usage examples of "Wasser" in German with translation to French

<>
Translations: all195 eau187 other translations8
Man hat das Wasser entgiftet. L'eau a été traitée.
Füll Wasser in die Blumenvase. Emplis le vase de fleurs avec de l'eau.
Ich gebe den Hunden Wasser. Je donne de l'eau aux chiens.
Es ist wenig Wasser übrig. Il reste peu d'eau.
Wie tief ist das Wasser? Quelle est la profondeur de l'eau?
Schenk ein Glas Wasser ein. Remplis un verre d'eau.
Seine Tasche war voller Wasser. Son sac était rempli d'eau.
Die Blume starb mangels Wasser. La fleur est morte par manque d'eau.
Dieses Wasser enthält etwas Alkohol. Cette eau contient un peu d'alcool.
Das Wasser ist nicht trinkbar. L'eau n'est pas potable.
Er stand knöcheltief im Wasser. Il se tenait dans l'eau jusqu'aux chevilles.
Wie warm ist das Wasser? Quelle est la température de l'eau?
Es wird viel Wasser benötigt. On a besoin de beaucoup d'eau.
Das Wasser ist abgestellt worden. L'eau a été coupée.
Lass das Wasser nicht laufen. Ne laisse pas l'eau couler.
Blut ist dicker als Wasser. Le sang est plus épais que l'eau.
Wasser ist für uns unabdingbar. L'eau nous est indispensable.
Ich möchte ein Glas Wasser. Je voudrais un verre d'eau.
Misstraue dem Wasser, welches schläft Défiez-vous de l'eau qui dort
Ich möchte etwas Wasser trinken. Je voudrais boire un peu d'eau.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!