Exemplos de uso de "fünf" em alemão com tradução para o francês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos96 cinq88 outras traduções8

mostrar

Wir müssen vor fünf beginnen. Nous devons commencer avant cinq heures.

Mein Vater hat fünf Geschwister. Mon père a cinq frères et soeurs.

Er ist fünf Fuß groß. Il mesure cinq pieds.

Geben Sie mir fünf Tage. Donnez-moi cinq jours.

Wir haben fünf Sorten Kebab. Nous avons cinq types de kébab.

Warten Sie bitte fünf Minuten. S'il vous plaît, attendez cinq minutes.

Fünf und drei ergibt acht. Cinq et trois donnent huit.

Ich tankte fünf Gallonen Benzin. Je mets cinq gallons d'essence dans le réservoir.

Fünf, und bitte auch Streichhölzer. Cinq, et aussi des allumettes, s'il vous plait.

Bitte warten Sie fünf Minuten. Veuillez attendre pendant cinq minutes.

Fünf plus zwei macht sieben. La somme de cinq et deux te donne sept.

Er hat über fünf Wörterbücher. Il a plus de cinq dictionnaires.

Im Wartezimmer waren fünf Patienten. Il y avait cinq patients dans la salle d'attente.

Fünf plus drei ist acht. Cinq plus trois fait huit.

Es hat fünf Tage geregnet. Il a plu pendant cinq jours.

Ich bin gegen fünf Uhr aufgestanden. Je me suis levé vers cinq heures.

Ich bin seit fünf Minuten da. Je suis là depuis cinq minutes.

Ich stand etwa um fünf auf. Je me suis levé vers cinq heures.

Es hat fünf Tage hintereinander geregnet. Il a plu cinq jours consécutifs.

Jean ist in fünf Minuten da. Jean sera là dans cinq minutes.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS