Sentence examples of "längste" in German

Select source language

Select target language

Selbst die längste Reise beginnt mit einem Schritt. Même le plus long voyage commence par un pas.

Mit 25 Buchstaben ist "anticonstitutionnellement" das längste französische Wort. Avec 25 lettres, « anticonstitutionnellement » est le mot français le plus long.

Das Treffen letzte Woche war das längste des Jahres. Le rendez-vous de la semaine passée était le plus long de l'année.

Der Mississippi ist der längste Fluss in den Vereinigten Staaten. Le Mississippi est le plus long fleuve des États-Unis.

Der Gotthard-Basis-Tunnel ist im Moment der längste Tunnel der Welt. Le tunnel de base du Saint-Gothard est actuellement le plus long tunnel du monde.

»Théétète« wird traditionell als das längste französische Wort, das aus nur drei unterschiedlichen Buchstaben besteht, bezeichnet; tatsächlich ist es aber ein Eigenname. «Théétète» est traditionnellement considéré comme le plus long mot français composé de seulement trois lettres différentes ; mais en fait, c'est un nom propre.

Wie lang ist das her? De quand ça date ?

Dieser Satz ist zu lang. Cette phrase est trop longue.

Wie lange waren Sie krank? Combien de temps avez-vous été malade ?

Mein Rock ist zu lang. Ma jupe est trop longue.

Meine Schwester hat lange Beine. Ma sœur a de longues jambes.

Susies Haare sind sehr lang. Les cheveux de Susie sont très longs.

Wie lange möchtest du bleiben? Combien de temps aimerais-tu rester ?

Ihre Haare sind zu lang. Vos cheveux sont trop longs.

Wie lange schläft ein Bär? Combien de temps un ours dort-il ?

Deine Haare sind zu lang. Tes cheveux sont trop longs.

Das wird nicht lange dauern. Ça ne prendra pas beaucoup de temps.

Es ist 30 Meter lang. Ça fait trente mètres de long.

Meeresschildkröten haben eine lange Lebenserwartung. Les tortues marines ont une haute espérance de vie.

Diese Brücke ist nicht lang. Ce pont n'est pas long.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download