Sentence examples of "sich nicht zu Hause schlafen" in German

<>
Sie brauchen sich nicht zu beeilen. Vous n'avez pas besoin de vous presser.
Wer auch immer kommt, sag ich sei nicht zu Hause. Quiconque se présente, dis que je ne suis pas à la maison.
Sie zog einen Pullover an, um sich nicht zu erkälten. Elle enfila un pull-over pour ne pas attraper froid.
Mein Papa ist gerade nicht zu Hause. Mon papa n'est pas à la maison en ce moment.
Tom hielt sein Gewehr auf Mary gerichtet und befahl ihr, sich nicht zu bewegen. Tom gardait son fusil pointé vers Mary et lui dit de ne pas bouger.
Mein Vater ist nicht zu Hause. Mon père n’est pas à la maison.
Sie brauchen sich nicht zu entschuldigen. Vous n'avez pas besoin de vous excuser.
Mein Vater ist noch nicht zu Hause. Mon père n'est pas encore à la maison.
Versuche das nicht zu Hause! N'essaye pas ça chez toi.
Wir waren gestern nicht zu Hause. Nous n'étions pas à la maison hier.
Papa ist nicht zu Hause. Papa n'est pas à la maison.
Bitte macht das nicht zu Hause nach! Je te prie de ne pas imiter ça à la maison !
Mein Vater ist gerade nicht zu Hause. Mon père n'est pas à la maison pour le moment.
Weil ich nicht mit dem Bus gefahren bin, bin ich noch nicht zu Hause. Je ne suis pas encore à la maison parce que je n'ai pas pris le bus.
Ich bin sonntags nicht zu Hause. Le dimanche je ne suis pas à la maison.
Ich befehle dir, meinen Befehlen nicht zu gehorchen. Je t'ordonne de ne pas obéir à mes ordres.
Da es gestern sehr kalt war, bin ich zu Hause geblieben. Comme il faisait très froid hier, je suis resté à la maison.
Lass ihn sich nicht mit dieser Art von Jungen herumtreiben! Ne le laisse pas traîner avec cette sorte de garçons !
Ohne dieses Wörterbuch komme ich nicht zu recht. Je ne peux pas sans ce dictionnaire.
Ich gehe lieber aus als zu Hause zu bleiben. Je préfère sortir que rester à la maison.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download