Sentence examples of "zu guter Letzt" in German

<>
Du bist ein guter Tennisspieler. Tu es un bon joueur de tennis.
So jung er ist, ist er doch ein guter Anwalt. Si jeune qu'il soit, il n'en est pas moins un bon avocat.
Der Bäcker ist ein guter Mensch. Le boulanger est un bon homme.
Dieser Pilot ist ein sehr guter Flieger. Ce pilote a beaucoup de talent.
Ein guter Lehrer muss mit seinen Schülern Geduld haben. Un bon enseignant doit avoir de la patience avec ses élèves.
Was für ein guter Fick sie ist! C'est vraiment un bon coup !
Herr Hirayama ist ein sehr guter Lehrer. Monsieur Hirayama est un très bon professeur.
Guten Menschen Gesellschaft zu leisten ist die beste Methode, selbst ein guter Mensch zu werden. Cultiver la compagnie des belles personnes est la meilleure manière de devenir soi-même une belle personne.
»Novian«, das schien ein guter Name für einen x-ten Esperanto-Abklatsch von höchstens zweitausend Sätzen zu sein. « Novian », ça avait l'air d'être un bon nom pour un énième ersatz d'espéranto à deux mille phrases maximum.
Ein guter Ruf ist Goldes wert. Une bonne réputation vaut de l'or.
Er ist ein guter Schriftsteller. C'est un bon écrivain.
Er soll ein guter Arzt sein. On dit qu'il est un bon docteur.
Selbst ein guter Computer kann dich nicht im Schach schlagen. Même un bon ordinateur ne peut pas te battre aux échecs.
Er ist in guter körperlicher Verfassung. Il est en bonne condition physique.
Mein Mann ist ein sehr guter Koch. Mon mari est un très bon cuisinier.
Ihr kam ein guter Gedanke. Il lui vint une bonne idée.
Er wird ein guter Lehrer sein. Il sera un bon instituteur.
Das ist ein guter Vorschlag. C'est une bonne suggestion.
Er ist in wirklich guter Form. Il est vraiment en bonne forme.
Wir haben ein Sprichwort, das besagt, dass ein guter Nachbar mehr wert ist als ein entfernter Verwandter. Nous avons un dicton qui dit qu'un bon voisin est préférable à un parent éloigné.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download