Exemples d'utilisation de "Abendessen" en allemand

<>
Hast du Gäste zum Abendessen? Ты кого-нибудь пригласил на ужин?
Taro, das Abendessen ist fertig! Таро, ужин готов!
Ich habe das Abendessen zubereitet. Я приготовила ужин.
Was gibt's zum Abendessen? Что на ужин?
Wir sind zum Abendessen eingeladen. Мы приглашены на ужин.
Ich habe das Abendessen gekocht. Я приготовил ужин.
Ich bereitete ihm das Abendessen zu. Я приготовил ему ужин.
Ich kann nicht zum Abendessen bleiben. Я не могу остаться на ужин.
Sie bereitete mir das Abendessen zu. Она приготовила мне ужин.
Tom kam kurz vor dem Abendessen. Том пришёл прямо перед ужином.
Sie hat das Abendessen selbst gekocht. Она сама приготовила ужин.
Mein Chef hat mich zum Abendessen eingeladen. Мой начальник пригласил меня на ужин.
Ich habe meine Nachbarn zum Abendessen eingeladen. Я пригласил моих соседей на ужин.
Nach dem Abendessen führte Maria ihren Hund spazieren. После ужина Мэри выгуливала свою собаку.
Du musst deine Hausaufgaben vor dem Abendessen machen. Ты должен сделать домашнее задание до ужина.
Wir dagegen können so etwas beim Abendessen tun. Мы делаем эти вещи за ужином.
Tom fragte Mary, ob das Abendessen fertig sei. Том спросил Мэри, готов ли ужин.
Ich lernte nach dem Abendessen zwei Stunden Englisch. Я изучал английский два часа после ужина.
Ich lernte nach dem Abendessen zwei Stunden lang Englisch. Я изучал английский два часа после ужина.
Er hat den König von Siam zum Abendessen eingeladen. Он пригласил на ужин короля Сиама.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !