Sentence examples of "Gib" in German

<>
"Gib der Natur eine Chance !" дай природе шанс.
Gib mir bitte den Brief! Дай мне письмо, пожалуйста.
Gib mir etwas zu essen. Дай мне что-нибудь поесть.
Gib mir ein bisschen Milch. Дай мне немного молока.
Gib mir doch bitte Zeit Дай мне время
Gib der Mutter den Hut! Дай матери шляпу!
Gib mir, was mir zusteht. Дай мне то, что мне причитается.
Gib mir bitte ein Blatt. Дай мне листок бумаги.
Gib mir bitte ein Glas Wasser. Дайте мне стакан воды, пожалуйста.
Gib mir, was ich haben will! Дай мне, что я хочу.
Gib unsern Fürsten Fried und gut Regiment. Дай нашему начальству жизнь тихую и безмятежную во всяком благо­честии и чистоте.
Gib mir den Schlüssel für dieses Schloss! Дай мне ключ от этого замка.
Gib mir bitte ein weißes Blatt Papier! Дай мне, пожалуйста, листок чистой бумаги.
Gib dem Glück die Chance, dich zu finden! Дай счастью шанс найти тебя!
Aber gib einem Kind ein Dreieck, dann kann es damit nichts anfangen. Дайте ребенку треугольник, и он ничего не сможет сделать.
Sie ist für das neue Motorola Outdoor Handy, und ja, es heißt wirklich, "Gib Mutter Nature eine Ohrfeige." Он о новом "прочном" телефоне Motorola, и действительно, на нём написано "Дай матери-природе пощёчину."
Ich gab ihm einige Bücher. Я дал ему несколько книг.
Ich gebe Ihnen ein paar Zitate. Я вам предоставлю несколько цитат.
Ich gebe ihm seinen Anteil. Да, я отдаю ему должное.
Führer sein, gibt einem Charisma. Ваше лидерство придаст вам харизматичности.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.