Exemples d'utilisation de "Google" en allemand avec la traduction "google"

Rechercher

Traductions:

tous221 google187 гугл16 гугль5 гуглить2 искать в google1 autres traductions10

afficher

Dieser Dienst heißt Google Info. Это называется "Google Info".

Das ist ein Google G1. Вот - Google G1.

Vielleicht würde Google mich dann anstellen. Может быть Google наймет такого.

Oder sehen Sie sich Google an. Или взять, к примеру, Google.

Sie müssen einfach Google Cellular nutzen. Вы воспользуетесь программой "Google Cellular".

Nur sehr schnell, wie Google für Bilder. Очень быстро, как в Google Картинки.

Google, Samsung, Huawei wegen Nortel-Patenten verklagt Против компаний Google, Samsung, Huawei выдвинуты иски по патентам Nortel

Bei Google gibt es eine Menge Autonomie. В Google у нас много автономии.

Also werde ich Google als Fallstudie benutzen. так что я использую Google в качестве наглядного примера.

Mein Geist funktioniert wie Google für Bilder. Мое мышление работает, как Google Картинки.

Es gibt jetzt den Google Body Browser. Теперь есть Google Body браузер.

Das könnte auf Google oder auf AOL sein. Это может быть на Google, на AOL.

Das Sonderbare daran ist allerdings, dass Google lügt. Странная вещь, но Google лжет,

Google ist ein Unternehmen, das aus Idealismus entstand. Google - это компания, рожденная на идеализме.

Das Ding ist, das hier ist nicht Google. Суть в том, что это не Google.

Google sollte so etwas in ihrer Eingangshalle haben. Google стоило бы обзавестись чем-то подобным.

Und Sie können sie auf Google Earth finden. Все их вы можете найти на Google Earth.

Google hat angefangen 15 Millionen Bücher zu digitalisieren. Google начал оцифровывать 15 миллионов книг.

Welche Neuigkeiten brachte Google in diesem Jahr heraus? И что выпустил Google в этом году?

Google wird in sieben Fällen der Patentverletzung bezichtigt. Google обвиняется в нарушении семи патентов.

Plus en détails

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !