Exemples d'utilisation de "Macht" en allemand avec la traduction "власть"

<>
afficher
Der Dissident an der Macht диссидент у власти
Welche Ressourcen werden Macht erzeugen? Какие ресурсы будут обеспечивать власть?
Die Macht steckt im System. Власть у системы.
Der König missbrauchte seine Macht. Король злоупотреблял властью.
Inwiefern also sind Informationen Macht? Таким образом, равна ли информация власти?
Ein Leben nach der Macht Жизнь после власти
Die Arroganz der chinesischen Macht Высокомерие китайской власти
Die Macht hat ihre Menschlichkeit aufgezehrt. Власть постепенно уничтожила их человечность.
Die Anatomie der Partei der Macht Анатомия партии власти
Die Macht allein kennt keine Prinzipien. Власть сама по себе не имеет никаких принципов.
Es hat jetzt gerade die Macht. Оно у власти сейчас.
Was für Ressourcen bringen Macht hervor? Какие ресурсы будет предоставлять власть?
Geld ist das Brecheisen der Macht. Деньги - это рычаг власти.
Die machtlose Macht der europäischen Sozialdemokratie Бессильная власть европейской социальной демократии
Die Macht des Volkes im Kaukasus Власть народа на Кавказе
Man kann Macht auf vielerlei Art entfalten. Вы можете применить власть по-разному.
Kann die Hamas an der Macht bleiben? Может ли Хамас остаться у власти?
Macht resultiert aus Asymmetrien zwischen interdependenten Akteuren. Власть возникает в результате асимметрии во взаимозависимости.
Es war vielmehr Stärke - es war Macht. Это сила - это власть.
Macht ist eine Leiter mit angesägten Sprossen. Власть - это лестница с подпиленными ступеньками.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger