Exemplos de uso de "Wald" em alemão com tradução para o russo

<>
Wir verirrten uns im Wald. Мы заблудились в лесу.
Maria ist allein im Wald. Мэри одна в лесу.
Sie wanderte im Wald umher. Она бродила по лесу.
Und dieser Wald ist anders. А этот лес действительно особенный.
Er verlief sich im Wald. Он заблудился в лесу.
Der Wald ist voller Bäume. Лес полон деревьев.
Er lebt alleine im Wald. Он живёт в лесу сам по себе.
Jemand geht durch den Wald. Кто-то идёт по лесу.
Ich verlief mich im Wald. Я заблудился в лесу.
Ich habe mich im Wald verirrt. Я заблудился в лесу.
Tom führte uns durch den Wald. Том провёл нас через лес.
Ich habe mich im Wald verlaufen. Я заблудился в лесу.
Bäume, Vögel, Wasser, Erde, der Wald. о деревьях, птицах, воде, замле, лесе.
Er hat sich im Wald verlaufen. Он заблудился в лесу.
Langsam verschwand sie im nebligen Wald. Она медленно исчезла в окутанном туманом лесу.
Wälder verschwinden, Wüste wo einst Wald war. Исчезают леса, на их месте остается пустыня.
Den Wald vor lauter Bäumen nicht sehen За деревьями не видеть леса
Einmal traf sie im Wald einen Wolf. Однажды она встретила в лесу волка.
"Zwei Tiger in einem Wald sind zu viel." "два тигра не могут жить в одном лесу".
Einst kam ein einäugiger Affe in den Wald. Однажды, одноглазая обезьяна пришла в лес.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!