Exemples d'utilisation de "einfaches" en allemand
Einfaches Englisch heißt auch den Inhalt verändern.
Требование писать простым языком заставит изменить содержание.
Dies lässt sich durch ein einfaches Beispiel illustrieren.
Эту проблему можно проиллюстрировать простым примером.
Und es gibt ein einfaches Strategieprinzip welches sagt:
А есть простой стратегический принцип, который говорит:
In diesem Sinn also ist es ein sehr einfaches Objekt.
Так что, с одной стороны, это очень простой объект.
‚Es ist ein einfaches Leben, aber niemand schränkt dich ein.
"Это простая жизнь, но никто не ограничивает тебя.
Dies ist ein sehr einfaches Programm - Ich male eine Kurve.
Теперь, вот простое приложение - я могу нарисовать кривую.
Diese Erfahrung erweckte ein einfaches, aber kraftvolles Credo in mir:
Этот опыт привил мне простое, но мощное убеждение:
Gemessen an ihren jüngsten Aussagen entwerfen sie dafür ein einfaches Szenario.
Если судить по их последним заявлениям, то сценарий, который они стряпают, будет простым.
Regenerative Medizin ist ein denkbar einfaches Konzept, das jeder verstehen kann.
Регенеративная медицина - это чрезвычайно простая идея, которое каждый может понять.
Das ist wie ein wirklich entscheidendes, einfaches prothetisches Körperglied hier unten.
Под этим слоем находится очень простой протез.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité