Exemplos de uso de "Couldn't" em inglês

<>
They couldn't judge me. Sie konnten mich nicht beurteilen.
Sorry, I couldn't catch what you said. Es tut mir leid, ich habe nicht verstanden, was sie sagten.
Couldn't we cuddle, instead? Könnten wir nicht stattdessen kuscheln?
I couldn't understand a single word of what they said. Ich habe nicht ein einziges Wort verstanden von dem, was sie gesagt haben.
I couldn't believe it Ich konnte es nicht glauben
She couldn't think what to give the children for Christmas. Sie wusste nicht, was sie den Kindern zu Weihnachten schenken sollte.
I couldn't stop laughing. Ich konnte nicht aufhören zu lachen.
The students couldn't answer. Antworten konnten die Studenten nicht.
Tom couldn't contain his anger. Tom konnte seine Wut nicht im Zaum halten.
I couldn't get to sleep. Ich konnte nicht einschlafen.
Why couldn't you come yesterday? Warum konntest du gestern nicht kommen?
I couldn't make myself understood. Ich konnte mich nicht verständlich machen.
I couldn't sleep all night. Ich konnte die ganze Nacht nicht schlafen.
He couldn't understand the sentence. Er konnte den Satz nicht verstehen.
Her answer couldn't be understood. Seine Antwort konnte man nicht verstehen.
I couldn't have prevented this. Ich hätte das nicht verhindern können.
Tom couldn't get to sleep. Tom konnte nicht einschlafen.
I couldn't restrain a smile. Ich konnte mir ein Lächeln nicht verkneifen.
Ken couldn't recall his name. Ken konnte sich nicht mehr an seinen Namen erinnern.
I couldn't find it anywhere. Ich konnte es nirgendwo finden.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.