Exemples d'utilisation de "Kuwait foreign petroleum exploration company" en anglais

<>
A small company employs 50 people. Ein Kleinbetrieb beschäftigt 50 Personen.
Is it necessary to expand human knowledge with space exploration? Ist es notwendig, das menschliche Wissen durch die Erforschung des Weltraumes auszuweiten?
The market was flooded with foreign goods. Der Markt wurde mit ausländischen Waren überschwämmt.
This tanker is bound for Kuwait. Dieser Tanker fährt nach Kuwait.
The present world owes its convenient life to petroleum. Die heutige Welt verdankt ihr bequemes Leben dem Erdöl.
I long for company. Ich sehne mich nach Gesellschaft.
From the standpoint of ecology, Antarctica should be reserved solely for research, not for tourism or for commercial exploration. Aus ökologischer Sicht sollte die Antarktis ausschließlich der Forschung vorbehalten bleiben und nicht touristisch oder wirtschaftlich erschlossen werden.
He knows a lot about foreign affairs. Er weiß viel über Außenpolitik.
We take all the company visitors to the meeting room. Wir führen alle Firmenbesucher zum Sitzungszimmer.
Can foreign students join this club? Können ausländische Studenten diesem Klub beitreten?
The company is caught up in a serious business slump. Die Firma befindet sich in einem ernsthaften geschäftlichen Abschwung.
Have you ever been to a foreign country? Warst du jemals im Ausland?
A man is known by the company he keeps. Gleich und Gleich gesellt sich gern.
Is it the right place to sign up for foreign language courses? Ist das der richtige Ort um sich für fremdsprachliche Kurse einzuschreiben?
Mr Smith is now president of this company. Herr Schmidt ist nun Präsident dieser Firma.
Foreign countries have beautiful architecture. Ausländer haben schöne Architektur.
What does the company produce? Was stellt die Firma her?
Foreign people intrigue me. Ausländer machen mich neugierig.
The company accountant was sent to jail for cooking the books. Der Buchhalter der Firma musste ins Gefängnis, weil er die Bilanzen gefälscht hatte.
I found the hotel crowded with foreign tourists. Ich fand das Hotel mit ausländischen Touristen überfüllt.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !