Usage examples of "There is violence" in English with translation to German

Select source language

Select target language

If there is already an account, there is a system by which you are able to send and receive email. Wenn Sie bereits ein Konto haben, gibt es ein System, welches es Ihnen ermöglicht E-Mails zu senden und zu empfangen.

There is a bus stop near by. In der Nähe liegt eine Bushaltestelle.

There is no future without the past. Ohne Vergangenheit gibt es keine Zukunft

There is no wind today. Heute weht kein Wind.

I don't believe there is anything in the whole earth that you can't learn in Berlin except the German language. Ich glaube nicht, dass es irgendwas auf der Welt gibt, das du in Berlin nicht lernen kannst, außer Deutsch.

There is an exception to every rule. Alle Regeln haben Ausnahmen.

There is only one bus every two hours. Es gibt nur einen Bus aller zwei Stunden.

There is a military base near here. In der Nähe gibt es eine Militärbasis.

There is an urgent need for a more effective method of treating this disease. Eine effektivere Methode, diese Krankheit zu behandeln, wird dringend benötigt.

The man reading a paper over there is my uncle. Der Mann dort, der Zeitung liest, ist mein Onkel.

There is a river beside the house. Es gibt einen Fluss neben dem Haus.

There is nothing as important as friendship. Nichts ist so wichtig wie Freundschaft.

There is a stranger in the meeting room. Es ist ein Fremder im Sitzungszimmer.

There is a portrait of Bob on the wall. Dort ist ein Portrait von Bob an der Wand.

There is no rose without thorns. Es gibt keine Rosen ohne Dornen.

There is a garden at the back of our house. Hinter unserem Haus liegt ein Garten.

There is a bank in front of the station. Es gibt eine Bank vor dem Bahnhof.

There is always something to translate in Tatoeba. Auf Tatoeba gibt es immer etwas zu übersetzen.

There is a shuttle bus that goes to the Ginza Tokyu Hotel. Es gibt einen Bustransfer zum Ginza Tokyu Hotel.

There is a mistake in the bill. Die Rechnung enthält einen Fehler.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download