Usage examples of "Today FM" in English with translation to German

<>
I'm sorry, today is fully booked. Tut mir Leid, wir sind für heute bereits ausgebucht.
Today I'm lacking inspiration. Heute fehlt mir die Inspiration.
His sister can't talk to you today. Seine Schwester kann heute nicht mit dir reden.
I won't ask you anything else today. Ich werde dich heute nichts mehr fragen.
We can see Mt. Fuji clearly today. Heute können wir den Fujiyama klar sehen.
I have no energy today. Ich habe heute keine Energie.
Today is Saturday. Heute ist Samstag.
A big car flew off the road today. Heute wurde ein großes Auto über den Straßenrand hinausgetragen.
There is no wind today. Heute weht kein Wind.
It seems that he is very busy today. Er scheint heute sehr beschäftigt zu sein.
Today, I saw a woman in pink crocs and I believe that that is the best contraceptive I have ever seen. Heute habe ich eine Frau in rosa Crocs gesehen und ich glaube, dass das das beste Verhütungsmittel ist, das ich je gesehen habe.
Does it look cloudy today? Schaut es heute wolkig aus?
Yesterday I washed my hair. Today I'll cut it. Gestern habe ich meine Haare gewaschen. Heute werde ich sie schneiden.
I don't want to go and eat today. Ich möchte heute nicht essen gehen.
Today, I saw a starling. Heute habe ich einen Star gesehen.
How are you today? Wie geht es dir heute?
I think it will rain today. Ich denke, dass es heute regnen wird.
I feel well today. Heute geht's mir gut.
I have seen a star today. Heute habe ich einen Stern gesehen.
Will it rain today? Wird es heute regnen?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!