Exemples d'utilisation de "active population" en anglais

<>
Some animals are active at night. Manche Tiere sind nachtaktiv.
I don't believe that some day a majority of the world's population will speak Esperanto. Ich glaube nicht, dass irgendwann die Mehrheit der Weltbevölkerung Esperanto sprechen wird.
The functions of his brain were very active. Seine Gehirntätigkeit war sehr aktiv.
The bottom 40% of the U.S. population has only 0.3% of the wealth. Die unteren vierzig Prozent der Bevölkerung der Vereinigten Staaten verfügen nur über null Komma drei Prozent des Reichtums.
The volcano has become active again. Der Vulkan ist wieder aktiv.
The population of China is larger than that of Japan. Die Bevölkerung von China ist größer als die von Japan.
David is very active. David ist sehr aktiv.
The population of this city is on the increase. Die Bevölkerung dieser Stadt wächst.
My mother is active. Meine Mutter ist aktiv.
The population is growing. Die Bevölkerung wächst.
Mrs Klein is over 80, but she's still very active. Frau Klein ist über 80, aber sie ist noch sehr aktiv.
The increase of the population is a serious problem. Das Bevölkerungswachstum ist ein ernstes Problem.
Stock prices soared in active trading as corporations announced good financial results. Im laufenden Handel stiegen die Aktienkurse schnell an, als die Gesellschaften gute Ergebnisse ankündigten.
The population of Japan is less than America. Japan hat weniger Einwohner als Amerika.
Mt. Aso is an active volcano. Der Aso ist ein aktiver Vulkan.
The population is dying off. Die Bevölkerung stirbt aus.
She's active and fit. Sie ist aktiv und fit.
The population of the city is about 100,000. Die Stadt hat etwa 100.000 Einwohner.
He's active doing charity work. Er engagiert sich ehrenamtlich.
The population of China has already exceeded 1.3 billion. Die Bevölkerung Chinas hat bereits 1,3 Milliarden überschritten.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !