Exemples d'utilisation de "actors" en anglais

<>
The audience acclaimed the actors for their performance. Das Publikum klatschte den Schauspielern für ihre Leistung Beifall.
Yesterday I met one of the most popular actors in the world. Gestern lernte ich einen der berühmtesten Schauspieler der Welt kennen.
The Greeks invented the comma, not for their literature but for their actors, to warn them to take a deep breath in preparation of an upcoming long phrase; thus a comma represents a pause. Die Griechen erfanden das Komma, nicht für ihre Literatur, sondern für ihre Schauspieler, damit sie tief Luft holen konnten als Vorbereitung für einen auf sie zukommenden längeren Satzteil; darum stellt das Komma eine kleine Pause dar.
Brad Pitt is an actor. Brad Pitt ist Schauspieler.
The actor is two years senior to me. Der Darsteller ist zwei Jahre älter als ich.
That song reminds me of a famous movie actor. Das Lied erinnert mich an einen berühmten Filmschauspieler.
Charlie Chaplin is an actor. Charlie Chaplin ist ein Schauspieler.
Harry is an American actor. Harry ist ein US-amerikanischer Schauspieler.
I am a famous actor. Ich bin ein berühmter Schauspieler.
The actor has a large yacht. Der Schauspieler hat eine große Jacht.
James Bond is not an actor. James Bond ist kein Schauspieler.
He should have been an actor. Er hätte Schauspieler werden sollen.
I have never heard of this actor. Ich habe niemals von diesem Schauspieler gehört.
I've never heard of the actor. Ich habe noch nie von dem Schauspieler gehört.
I've never heard of this actor. Ich habe niemals von diesem Schauspieler gehört.
He lacks the talent to be an actor. Er hat kein Talent, Schauspieler zu werden.
The actor came out from behind the curtain. Der Schauspieler kam hinter dem Vorhang vor.
That actor is both attractive and good at acting. Jener Schauspieler ist sowohl attraktiv als auch ein guter Darsteller.
Tom is the most handsome actor in the world. Tom ist der bestaussehende Schauspieler auf der Welt.
The actor died at the height of his popularity. Der Schauspieler starb auf der Höhe seiner Popularität.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !