Exemples d'utilisation de "after" en anglais

<>
afficher
I play tennis after school. Ich spiele nach der Schule Tennis.
Tom came after Mary left. Tom kam, nachdem Mary gegangen war.
Pull into shape after washing. Nach der Wäsche in Form bringen.
Tom arrived after Mary had left. Tom kam an, nachdem Mary bereits gegangen war.
We shall start after breakfast. Wir fangen nach dem Frühstück an.
He felt awkward after she kissed him. Es war ihm unangenehm nachdem sie ihn geküsst hat.
My stomach aches after meals. Ich habe Magenschmerzen nach dem Essen.
She came three minutes after I called. Sie kam drei Minuten nachdem ich sie angerufen hatte.
I played tennis after school. Nach dem Unterricht spielte ich Tennis.
He entered the room after you left. Er kam ins Zimmer, nachdem du gegangen bist.
Customers came one after another. Die Kunden kamen einer nach dem andern.
She tore the letter up after reading it. Sie zerriss den Brief, nachdem sie ihn gelesen hatte.
Please look after my luggage. Bitte schau nach meinem Gepäck.
I'll be lonely after you've gone. Ich werde einsam sein, nachdem du gegangen bist.
We ran after the cat. Wir liefen der Katze nach.
After I watched TV, I went to bed. Nachdem ich ferngesehen habe, ging ich ins Bett.
We watched TV after lunch. Nach dem Mittagessen schauten wir fern.
They both cried after hearing the tragic news. Beide weinten, nachdem sie die tragische Nachricht hörten.
He came back after dark. Er kam nach Einbruch der Dunkelheit zurück.
I watched TV after I washed the dishes. Ich habe ferngesehen, nachdem ich das Geschirr gespült hatte.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger