Exemplos de uso de "are wrong" em inglês com tradução para o alemão

<>
mostrar
If you are wrong, then so am I. Wenn du dich irrst, dann ich auch.
I do not for a moment think you are wrong. Ich denke überhaupt nicht, dass du dich irrst.
You don’t need to have to fear, because the god, about which they talk, doesn’t exist; and if they tell you, it would still exist, then they are either wrong or they use the word “exist” with a different meaning and thereby just make a point about themselves. Du brauchst keine Angst zu haben, denn der Gott, von dem sie reden, existiert nicht; und wenn sie dir sagen, er existiere doch, dann irren sie sich entweder, oder sie gebrauchen das Wort »existieren« in einer anderen Bedeutung und treffen damit nur eine Aussage über sich selbst.
Frankly speaking, he is wrong. Offen gesagt, er irrt sich.
What you were taught is wrong. Das, was man dich lehrte, ist falsch.
Either you or he is wrong. Einer von euch beiden hat unrecht.
Eat shit — millions of flies cannot be wrong. Fresst Scheiße - Millionen von Fliegen können nicht irren.
He saw he was wrong. Er sah, dass er irrte.
This answer may not necessarily be wrong. Diese Antwort mag nicht notwendigerweise falsch sein.
Tom convinced Mary that she was wrong. Tom überzeugte Mary davon, dass sie Unrecht hatte.
I think it might rain today, but I could be wrong. Ich denke, es könnte heute regnen, aber ich könnte mich irren.
Correct me if I am wrong. Korrigiert mich, wenn ich mich irre.
The address on this parcel is wrong. Die Adresse auf diesem Päckchen ist falsch.
I told him that he was wrong. Ich sagte ihm, dass er Unrecht hatte.
She admitted that she was wrong. Sie gab zu, dass sie sich geirrt habe.
I think your basic theory is wrong. Ich denke, deine grundlegende Theorie ist falsch.
She doesn't admit that she is wrong. Sie gibt nicht zu, dass sie Unrecht hat.
However that may be, I am wrong. Wie dem auch sei, ich habe mich geirrt.
The answer to this question is wrong. Die Antwort auf diese Frage ist falsch.
No one had the heart to say he was wrong. Niemand traute sich zu sagen, dass er Unrecht hatte.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS