Exemples d'utilisation de "at this moment in time" en anglais
Will we be in time for the beginning of the party?
Werden wir rechtzeitig zum Beginn der Party kommen?
So, we finally meet! I've waited so long for this moment.
Endlich treffen wir uns! Ich habe so lange auf diesen Moment gewartet.
The small town, abandoned long ago, seems frozen in time.
In der kleinen Stadt, die vor langer Zeit aufgegeben wurde, scheint die Zeit stehengeblieben zu sein.
If you had left home a little earlier you would have been in time.
Wenn du etwas früher von Zuhause aufgebrochen wärst, wärst du punktlich gewesen.
To the best of my knowledge, the lake is the deepest at this point.
Soweit ich es sicher weiß, der See ist an dieser Stelle am tiefsten.
Not being watchful, the driver failed to stop in time.
Weil er unaufmerksam war, konnte der Fahrer nicht rechtzeitig anhalten.
Some good-for-nothing at this gutter paper here, spread this mare's nest.
Irgendein Tunichtgut bei dem Revolverblatt hier, hat diese Ente in die Welt gesetzt.
She made it clear that she couldn't make it in time for the meeting.
Sie gab zu verstehen, dass sie es nicht rechtzeitig bis zur Versammlung schaffen könnte.
Will I manage to learn all the grammar topics in time for my German exam tomorrow?
Werde ich es schaffen, rechtzeitig bis morgen die ganzen Grammatikthemen für meine Deutschprüfung zu lernen?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité