Exemples d'utilisation de "automatic door operator" en anglais

<>
I am a translation system but I am not automatic! Ich bin ein Übersetzungssystem, aber ich bin nicht automatisch!
Would you please lock the door? Würden Sie bitte die Tür verriegeln?
The operator put me through to Canada. Der Telefonist stellte mich nach Kanada durch.
The police compared the fingerprints on the gun with those on the door. Die Polizei verglich die Fingerabdrücke an der Waffe mit denen an der Tür.
She had left the front door unlocked. Sie hatte die Eingangstür unverschlossen gelassen.
Someone opened the door. Jemand öffnete die Tür.
The door is opened by Jim. Die Tür wird von Jim geöffnet.
It's me, open the door. Ich bin's, mach die Tür auf.
The door opened. Die Tür öffnete sich.
He shut the door. Er machte die Tür zu.
The door had been axed by the firefighters. Die Tür musste von den Feuerwehrleuten mit der Axt eingeschlagen werden.
There is a strange man at the door. Da ist ein fremder Mann an der Tür.
Ouch! I stuck my finger in the door! Aua! Ich habe mir den Finger in der Tür eingeklemmt!
The 6th of May, 2012 is the nationwide "Day of the Open Stable Door". Der 6. Mai 2012 ist der bundesweite "Tag der offenen Stalltür".
With her heart pounding, she opened the door. Mit klopfendem Herzen öffnete sie die Tür.
He knows how to lock this door. Er weiß, wie er seine Tür abschließt.
Close the door and open the window! Schließe die Tür und öffne das Fenster!
There's someone at the door. Da ist jemand an der Tür.
We stood at the door and waited. Wir standen an der Tür und warteten.
The nursery toilet door was shut. Die Toilettentür des Horts war verschlossen.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !