Exemples d'utilisation de "back alley" en anglais

<>
Thankfully, there was an Armani store just outside the alley where Dima had slept. Glücklicherweise gab es vor der Passage, in der Dima geschlafen hatte, einen Armani-Laden.
I'll be back in ten minutes. Ich bin in zehn Minuten zurück.
That's down my alley Das ist ganz mein Fall
I don't know when he got back from France. Ich weiß nicht, wann er aus Frankreich zurückkam.
They haven't come back home yet. Sie sind noch nicht zurück nach Hause gekommen.
Come back home. Kommt zurück nach Hause.
He made a lot of money in New York and went back to the small town where he was born. Er verdiente viel Geld in New York und ging zurück in die kleine Stadt, in der er geboren war.
He will get back from school by five. Bis fünf Uhr wird er wieder zurück sein.
The cat arched its back and stretched itself. Die Katze machte einen Buckel und streckte sich.
I'm coming back. Ich komme zurück.
I'll take back everything I said. Ich nehme alles zurück, was ich gesagt habe.
I got the money back from him. Ich bekam das Geld von ihm zurück.
Could you come back a little later? Könntest du etwas später wiederkommen?
I'll call back at four o'clock. Ich rufe um sechzehn Uhr wieder an.
She watched the children going back to school. Sie sah die Kinder zurück zur Schule gehen.
Don't speak ill of others behind their back. Rede nicht schlecht hinter dem Rücken anderer!
He knows the area like the back of his hand. Er kennt die Gegend wie seine Westentasche.
He came back two days later. Er kam zwei Tage später zurück.
You promised me to come back before summer. Du hast mir versprochen, noch vor dem Sommer zurückzukommen.
He left Japan never to come back. Er hat Japan ein für allemal verlassen.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !