Exemples d'utilisation de "back door" en anglais

<>
He sneaked around to the back door. Er schlich herum zur Hintertür.
The boy entered by the back door. Der Junge kam durch die Hintertür herein.
He was drunk and forgot to shut the back door. Er war betrunken und hat vergessen, die Hintertür zu schließen.
He walked back and forth in front of the door, hesitating to enter. Er ging vor der Tür auf und ab und zögerte einzutreten.
I'll be back in ten minutes. Ich bin in zehn Minuten zurück.
Would you please lock the door? Würden Sie bitte die Tür verriegeln?
I don't know when he got back from France. Ich weiß nicht, wann er aus Frankreich zurückkam.
The police compared the fingerprints on the gun with those on the door. Die Polizei verglich die Fingerabdrücke an der Waffe mit denen an der Tür.
They haven't come back home yet. Sie sind noch nicht zurück nach Hause gekommen.
She had left the front door unlocked. Sie hatte die Eingangstür unverschlossen gelassen.
Come back home. Kommt zurück nach Hause.
Someone opened the door. Jemand öffnete die Tür.
He made a lot of money in New York and went back to the small town where he was born. Er verdiente viel Geld in New York und ging zurück in die kleine Stadt, in der er geboren war.
The door is opened by Jim. Die Tür wird von Jim geöffnet.
He will get back from school by five. Bis fünf Uhr wird er wieder zurück sein.
It's me, open the door. Ich bin's, mach die Tür auf.
The cat arched its back and stretched itself. Die Katze machte einen Buckel und streckte sich.
The door opened. Die Tür öffnete sich.
I'm coming back. Ich komme zurück.
He shut the door. Er machte die Tür zu.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !