Usage examples of "bank employees" in English with translation to German

<>
These bank employees seem so politely insolent lately. I wonder what's behind it. Diese Bankangestellten scheinen in letzter Zeit so höflich unverschämt. Ich frage mich, was dahinter steckt.
The bank loaned the company one million dollars. Die Bank lieh dem Unternehmen eine Million Dollar.
Tom treats his employees generously. Tom geht großzügig mit seinen Angestellten um.
The bank was held up a week ago. Jene Bank ist vor einer Woche überfallen worden.
All employees had to memorize the access code. Alle Angestellten mussten sich den Zugangscode merken.
Where is the bank? Wo ist die Bank?
He treats his employees well. Er behandelt seine Angestellten gut.
He got a loan from the bank. Er bekam einen Kredit von der Bank.
This company has been spying on its employees. Diese Firma hat ihre Angestellten ausspioniert.
I have to go to the bank. Ich muss zur Bank gehen.
I require that all my employees be on time. Ich erwarte, dass alle meine Angestellten pünktlich sind.
There is a bank in front of the station. Es gibt eine Bank vor dem Bahnhof.
Last month, they had to lay off several hundred employees in the factory. Letzten Monat mussten sie in der Fabrik einige hundert Angestellte entlassen.
He married his daughter to a bank clerk. Er verheiratete seine Tochter mit einem Banker.
Your task will be to train the employees on the new computer system. Ihre Aufgabe wird sein, die Angestellten in das neue Computersystem einzuarbeiten.
Is it true that you borrowed a million dollars from the bank? Stimmt es, dass du dir von der Bank eine Million Dollar geliehen hast?
The employees voted on the manager's proposal. Die Angestellten stimmten über den Vorschlag des Geschäftsführers ab.
How much money did Tom take out of the bank? Wie viel Geld hat Tom von der Bank abgehoben?
Employees are prohibited from watching the Olympics. Es ist den Angestellten untersagt, sich die Olympischen Spiele anzusehen.
My brother works in a bank. Mein Bruder arbeitet in einer Bank.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download