Exemples d'utilisation de "bottom line" en anglais
The bottom 40% of the U.S. population has only 0.3% of the wealth.
Die unteren vierzig Prozent der Bevölkerung der Vereinigten Staaten verfügen nur über null Komma drei Prozent des Reichtums.
There is a little wine left in the bottom of the glass.
Am Boden des Glases gibt es noch einen Weinrest.
Charles always takes the line of least resistance.
Charles geht immer den Weg des geringsten Widerstandes.
Her ring fell into a river and sank to the bottom.
Ihr Ring fiel in einen Fluß und sank bis auf den Grund.
I tried to call him up, but the line was busy.
Ich habe versucht ihn zu erreichen, aber die Leitung war besetzt.
Please tell me which railway line to use from the airport to downtown.
Bitte sagen Sie mir, welche Zuglinie ich vom Flughafen in die Innenstadt nehmen muss.
At the bottom of the letter he wrote "Kind regards," then signed his name.
Am Ende des Briefes schrieb er "Mit freundlichen Grüßen", dann unterschrieb er.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité