Usage examples of "came" in English with translation to German

<>
show all
Lake Biwa came in sight. Der See Biwa kam in Sicht.
This is the reason I came here. Das ist der Grund, weshalb ich herkam.
He came from a tiny mountain town. Er stammte aus einer winzigen Bergstadt.
No one came except Mary. Außer Mary kam niemand.
Who came up with that idea in the first place? Von wem stammt dieser Einfall eigentlich?
He came into the room. Er kam in das Zimmer.
Our teacher showed us different kinds of flowers and told us in passing that those flowers came from her garden. Unsere Lehrerin zeigte uns verschiedene Blumenarten und erwähnte nebenbei, dass diese Blumen aus ihrem Garten stammten.
He came down to breakfast. Er kam zum Frühstück runter.
They came out of nowhere. Sie kamen aus dem Nichts.
He came from Tokyo yesterday. Er ist gestern aus Tōkyō gekommen.
The bribery came to light. Die Bestechung kam an´s Licht.
The student came from London. Der Student kam aus London.
Buddhism came out of India. Der Buddhismus kam aus Indien.
The stranger came toward me. Der Fremde kam auf mich zu.
Tom came out of nowhere. Tom kam aus dem Nichts.
She came near to me. Sie kam nahe zu mir.
I came with my friends. Ich bin mit meinen Freunden gekommen.
He came home dead tired. Er kam todmüde nach Hause.
Nobody came to help me. Niemand kam, um mir zu helfen.
He came back from America. Er kam zurück aus Amerika.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download