Exemples d'utilisation de "changed" en anglais

<>
I've changed my mind Ich habe mich anders entschlossen
The wind has changed direction Der Wind hat sich gedreht
They haven't changed their mind. Sie sind bei ihrem Entschluss geblieben.
He helped me to get changed. Er hat mir beim Umziehen geholfen.
The traffic light changed to red. Die Verkehrsampel wurde rot.
His condition changed for the worse. Sein Zustand hat sich verschlechtert.
He hasn't changed his mind. Er ist bei seinem Entschluss geblieben.
His condition changed for the better. Sein Zustand hat sich verbessert.
Tom changed his mind at the last minute. Tom überlegte es sich in letzter Minute anders.
Scott first changed a watch for a book, then the book for money. Scott tauschte zuerst eine Armbanduhr gegen ein Buch, dann das Buch gegen Geld.
Brand desirability among girls age 7-13 increased fivefold after the marketing department changed the company mascot to a talking pony. Die Anziehungskraft der Marke auf Mädchen zwischen sieben und dreizehn verfünffachte sich, als die Marketingabteilung ein sprechendes Pony zum Firmenmaskottchen machte.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !