Exemples d'utilisation de "childhood illness" en anglais

<>
A childhood illness left her blind. Durch eine Kinderkrankheit ist sie erblindet.
She had a happy childhood. Sie hatte eine glückliche Kindheit.
His son-in law completely recovered from his illness. Sein Schwiegersohn hat sich vollständig von seiner Krankheit erholt.
Tom wanted Mary to tell him about her childhood. Tom wollte, dass Maria ihm von ihrer Kindheit erzähle.
I didn't go on account of illness. Ich bin wegen Krankheit nicht hingegangen.
Yes, we have been friends since our childhood. Ja, wir sind seit unserer Kindheit befreundet.
The boy battled against a serious illness. Der Junge kämpfte gegen eine schwere Krankheit.
Motherhood and childhood are entitled to special care and assistance. All children, whether born in or out of wedlock, shall enjoy the same social protection. Mütter und Kinder haben Anspruch auf besondere Fürsorge und Unterstützung. Alle Kinder, eheliche wie außereheliche, genießen den gleichen sozialen Schutz.
The patient will soon recover from his illness. Der Patient wird sich bald von seiner Krankheit erholen.
The song always reminds me of my childhood. Das Lied erinnert mich immer an meine Kindheit.
The patient finally conquered his illness. Der Patient überwand schließlich seine Krankheit.
I recall less and less of my childhood. Ich erinnere mich immer weniger an meine Kindheit.
At what rate did the illness spread? Wie schnell hat sich die Krankheit verbreitet?
I had a happy childhood. Ich hatte eine glückliche Kindheit.
I sincerely hope that you will soon recover from your illness. Ich hoffe sehr, dass du bald von deiner Krankheit genesen wirst.
I remember my childhood well. Ich erinnere mich gut an meine Kindheit.
Illness kept me from going there. Ich konnte nicht hingehen weil ich krank war.
The picture reminds me of my childhood. Das Bild erinnert mich an meine Kindheit.
Have you ever had any serious illness? Hattest du schon einmal eine ernsthafte Erkrankung?
This is the village where I spent my childhood. Dies ist das Dorf, in dem ich meine Kindheit verbracht habe.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger