Exemplos de uso de "cute" em inglês com tradução para o alemão

<>
She's cute and fun. Sie ist süß und lustig.
Both of them are very cute. Beide sind sehr niedlich.
I thought she was cute. Ich fand sie süß.
The baby has a cute face. Das Baby hat ein niedliches Gesicht.
You probably think Mary is cute. Du findest Mary wahrscheinlich süß.
This baby penguin is too cute! Dieses Pinguinbaby ist so niedlich!
Ryoko has a cute little face. Ryoko hat ein süßes kleines Gesicht.
That one over there's really cute. Der da drüben ist wirklich niedlich.
Mary is cute. So is Jane. Mary ist süß. Jane ebenfalls.
She's cute, and more importantly, has class. Sie ist niedlich und, was viel wichtiger ist; sie hat Klasse.
Ania looks very cute to me. Ich finde Ania sehr süß.
What a cute baby. Peek-a-boo! Was für ein süßes Baby. Kuckuck, Kuckuck, da!
Please introduce me to a cute girl. Stell mich bitte einem süßen Mädchen vor.
My brother gave me a cute doll. Mein Bruder hat mir eine süße Puppe geschenkt.
I think my girlfriend is kind of cute. Ich finde meine Freundin ziemlich süß.
Mary adores her baby's cute, round face. Mary liebt das süße, runde Gesicht ihres Babys.
She may be cute, but I don't like her. Sie ist vielleicht süß, aber ich mag sie nicht.
How sad the first thing I noticed was your cute shirt! Wie traurig, dass das Erste, was mir aufgefallen ist, dein süßes Shirt war!
He's really cute, and so I like working with him. Er ist richtig süß, also arbeite ich gern mit ihm.
"What a cute puppy. Why is he called Panda?" "Because his face looks like a panda." "Was für ein süßer Welpe. Warum heißt er Panda?" "Weil sein Gesicht aussieht wie das eines Panda."
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!