Exemplos de uso de "door check arm fixing" em inglês com tradução para o alemão

<>
I can't stretch my right arm. Ich kann meinen rechten Arm nicht ausstrecken.
Let me pick up the check. Lass mich bezahlen.
The door opened automatically. Die Tür öffnete sich automatisch.
My bicycle needs fixing. Mein Fahrrad muss repariert werden.
My left arm is asleep. Mein linker Arm ist eingeschlafen.
May I pay by check? Kann ich mit Scheck zahlen?
Tom held the door open for Mary. Tom hielt Mary die Tür auf.
The programmer is fixing a technical problem with the computer server. Der Programmierer behebt ein technisches Problem mit dem Server.
My arm is hurting badly. Mein Arm schmerzt sehr.
May I have the check please. Zahlen bitte.
Don't kick the door open. Tritt die Tür nicht auf.
I supervised the people fixing my bathroom. Ich beaufsichtigte die Leute, die mein Badezimmer renovierten.
I've got mosquito bites all over my arm. Mein ganzer Arm ist voller Mückenstiche.
Could you check the tire pressure? Könnten Sie bitte den Reifendruck überprüfen?
A loud knocking at the door woke him up. Ein lautes Klopfen an der Tür weckte ihn auf.
Tom is fixing the refrigerator. Tom repariert den Kühlschrank.
The grenade blew up before the terrorist could throw it, and his arm was blown off! Die Granate ist explodiert, bevor der Terrorist sie werfen konnte, und sein Arm wurde zerfetzt!
Check your order. Überprüfen Sie Ihre Bestellung.
It's the first time I open this door. Es ist das erste Mal, dass ich diese Türe öffne.
I am fixing the washing machine. Ich setze die Waschmaschine wieder instand.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!