Exemples d'utilisation de "dream world" en anglais

<>
Everything that is in this world is but a dream. Alles auf dieser Welt ist nichts als ein Traum.
The dream has come true. Der Traum ist wahr geworden.
There are 10 types of people in the world: those who understand binary, and those who don't. Es gibt 10 Arten von Menschen in der Welt: die, die das Binärsystem verstehen, und die, die es nicht verstehen.
Mayuko dreamed a strange dream. Mayuko träumte einen seltsamen Traum.
He has seen much of the world. Er hat viel von der Welt gesehen.
He was happy for having realized his dream. Sie war glücklich, dass sich ihr Traum erfüllt hat.
The Netherlands won the 2010 World Cup. Die Niederlande haben die Weltmeisterschaft 2010 gewonnen.
Some day my dream will come true. Eines Tages wird mein Traum wahr werden.
It is surprising how little she knows of the world. Es ist erstaunlich, wie wenig sie von der Welt weiß.
My dream is to be a doctor. Mein Traum ist, Arzt zu werden.
The inland taipan, a snake found in Australia, is the most venomous snake in the world. Der Taipan, eine in Australien vorkommende Schlange, ist die giftigste Schlange der Welt.
I had a bad dream last night. Letzte Nacht hatte ich einen schlechten Traum.
The world is split into two camps. Die Welt ist in zwei Lager geteilt.
CouchSurfing is like speaking Esperanto, it's a dream coming true: the global village. CouchSurfing ist wie Esperantosprechen, es ist ein Traum, der sich verwirklicht: das globale Dorf.
The world began without man and it shall end without him. Die Welt begann ohne einen Mann und wird ohne ihn enden.
After all, life is just like a dream. Im Ganzen gesehen ist das Leben doch wie ein Traum.
The world is a dangerous place. Die Welt ist ein gefährlicher Ort.
I used to dream of him. Ich träumte von ihm.
The world has ended yesterday while I was sleeping. Die Welt ging gestern zu Ende, während ich schlief.
My dream has come true. Mein Traum ist wahr geworden.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !