Exemples d'utilisation de "farm products market" en anglais

<>
We accept making a reduction in price of 5% if this will help you to develop a new market for our products. Wir akzeptieren eine Preisreduzierung um 5 %, wenn Ihnen das hilft, einen neuen Markt für unsere Produkte zu erschließen.
The USA is a good market for Japanese products. Die USA sind ein guter Absatzmarkt für japanische Produkte.
It is no wonder that the children love to visit the farm. Es ist kein Wunder, dass die Kinder es lieben, den Bauernhof zu besuchen.
With this price, your product would not be competitive in the Japanese market. Zu diesem Preis wäre Ihr Produkt auf dem japanischen Markt nicht wettbewerbsfähig.
I hear some tribes in eastern Africa live on milk products. Ich höre, dass einige Stämme in Ostafrika von Milchprodukten leben.
I worked on a farm. Ich arbeitete auf einem Bauernhof.
Is this new model available on the market? Ist dieses neue Modell auf dem Markt erhältlich?
It is only recently that crude oil has come to be used to make chemical products. Erst neuerdings wird Rohöl zur Herstellung chemischer Produkte verwendet.
They built a fence around the farm. Sie bauten einen Zaun um den Bauernhof.
I'm taking these sheep to the market. Ich bringe diese Schafe auf den Markt.
Products with GMO are dangerous to human life. Nahrungsmittel mit genetisch modifizierten Organismen sind für menschliches Leben gefährlich.
The farm abuts on the road. Der Bauernhof grenzt an die Straße.
The market was flooded with foreign goods. Der Markt wurde mit ausländischen Waren überschwämmt.
These products are of the same quality. Diese Produkte sind von gleicher Qualität.
Tom and Mary live on a farm and have 16 children. Tom und Maria leben auf einem Bauernhof und haben sechzehn Kinder.
The couple put their house on the market. Das Ehepaar bot sein Haus zum Verkauf an.
The quality of their products has gone down over the years. Die Qualität ihrer Produkte hat mit den Jahren abgenommen.
The stable is right behind the farm house. Der Stall ist gleich hinter dem Bauernhaus.
I don't give a damn about the stock market! Die Börse ist mir Wurst.
They deal in software products. Sie handeln mit Software.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !