Exemples d'utilisation de "first editions" en anglais

<>
Her library has 3,500 books and includes many first editions. Ihre Bibliothek umfasst 3500 Bücher und beinhaltet viele Erstausgaben.
She has 3,500 books in her library and many of them are first editions. Sie hat 3500 Bücher in ihrer Bibliothek und viele davon sind Erstausgaben.
The first of human rights is to shut up!!! Das erste Menschenrecht ist den Mund zu halten.
Our first lesson today is English. In unserer ersten Stunde heute haben wir Englisch.
Our team lost the first game. Unsere Mannschaft verlor das erste Spiel.
It was through a first short sentence that Tom got acquainted to Mary. Mit einem ersten kurzen Satz machte Tom Marys Bekanntschaft.
At first each man had paid $10. Zuerst hat jeder Mann 10 $ bezahlt.
He mentioned her name for the first time. Er erwähnte ihren Namen zum ersten Mal.
The other day I went fishing for the first time in my life. Neulich ging ich zum ersten Mal in meinem Leben fischen.
When was it that you first met her? Wann hast du sie zum ersten Mal getroffen?
She first came into contact with Japanese culture last year. Sie kam im letzten Jahr das erste Mal in Kontakt mit der japanischen Kultur.
Who came up with that idea in the first place? Von wem stammt dieser Einfall eigentlich?
The world's first parking meter was installed in Oklahoma City in 1935. Die erste Parkuhr der Welt wurde 1935 in Oklahoma City aufgestellt.
He visited his hometown for the first time in ten years. Er besuchte seine Heimatstadt zum ersten Mal seit zehn Jahren.
She acted in a play for the first time. Sie spielte das erste Mal in einem Theaterstück mit.
It looks like he might win first prize. Es sieht so aus, als könnte er den ersten Preis gewinnen.
Everything was exciting to me when I visited Spain for the first time. Bei meinem ersten Besuch in Spanien war alles ganz aufregend für mich.
It's the first time I get tired of translating. Es ist das erste Mal, dass ich vom Übersetzen müde wurde.
Who did this first? Wer hat das zuerst getan?
Where would you like to go first? Wohin würdest du gerne zuerst gehen?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !