Exemples d’usage de "garden tractor" en anglais avec traduction en allemand

<>
He found a ball in the garden. Er hat einen Ball im Garten gefunden.
The farmer keeps his tractor in the barn. Der Bauer hat seinen Traktor in der Scheune zu stehen.
Friends are like flowers in the garden of life. Freunde sind wie Blumen im Garten des Lebens.
When chickens pancake-shape maintain, the tractor must have won again. Sind die Hühner platt wie Teller, war der Traktor wieder schneller.
He entered the garden secretly. Er betrat den Garten heimlich.
When the farmer drops dead off the tractor, then at the edge of the forest, there must be a reactor. Fällt der Bauer tot vom Traktor, steht am Waldrand ein Reaktor.
Some of the roses in my garden are white, and others are red. Einige Rosen in meinem Garten sind weiß, andere sind rot.
When the chickens are flat as pancakes, then again the tractor must have been faster than them. Sind die Hühner platt wie Teller, war der Traktor wieder schneller.
The garden is behind the house. Der Garten ist hinterm Haus.
My dream is to buy a Lamborghini tractor. Mein Traum ist es, einen Lamborghini-Traktor zu kaufen.
There is a garden at the back of our house. Hinter unserem Haus liegt ein Garten.
I began driving our tractor when I was 12 years old to help my father out at harvest time. Mit zwölf Jahren habe ich angefangen unseren Traktor zu fahren, um meinem Vater in der Erntezeit zu helfen.
All the flowers in the garden dried up. Alle Blumen im Garten sind vertrocknet.
Who destroyed the garden? Wer hat den Garten zerstört?
The flowers in the garden are beautiful. Die Blumen im Garten sind wunderschön.
A rabbit is running in the garden. Ein Kaninchen rennt im Garten herum.
The garden was destroyed after the rain. Der Garten war nach dem Regen verwüstet.
Do you like this garden? Magst du diesen Garten?
Is there a garden in front of the house? Ist vor dem Haus ein Garten?
The garden is railed off from the path. Der Garten ist vom Pfad durch einen Zaun getrennt.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !