Exemples d'utilisation de "go home" en anglais

<>
You may go home now. Du darfst jetzt nach Hause gehen.
I want to go home. Ich möchte heimgehen.
Can I go home now? Kann ich jetzt nach Hause gehen?
At four we could go home. Um vier konnten wir heimgehen.
You can go home now. Du kannst jetzt nach Hause gehen.
I should go home and get some sleep. Ich sollte heimgehen und ein bisschen schlafen.
When will he go home? Wann wird er nach Hause gehen?
If I was you, I would go home at once. Wenn ich du wäre, würde ich sofort heimgehen.
You'd better go home. Du solltest lieber nach Hause gehen.
If I were you, I'd go home right away. Wenn ich du wäre, würde ich sofort heimgehen.
You should go home now. Du solltest jetzt nach Hause gehen.
Professors should explain everything in detail, not be succinct and always tell students to go home and read their books. Professoren sollten alles im Detail erklären, nicht knapp sein und immer ihren Studenten auftragen, heimzugehen und ihre Bücher zu lesen.
May I go home now? Kann ich jetzt nach Hause gehen?
She was eager to go home. Sie wollte unbedingt nach Hause gehen.
We'd better go home now. Wir sollten jetzt besser nach Hause gehen.
I'm going to go home. Ich werde nach Hause gehen.
The teacher let the boy go home. Der Lehrer ließ den Jungen nach Hause gehen.
Tom doesn't want to go home. Tom will nicht nach Hause gehen.
You can go home if you like. Wenn du willst, kannst du nach Hause gehen.
You may as well go home now. You kannst ebensogut jetzt nach Hause gehen.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !