Exemples d'utilisation de "goals" en anglais

<>
Traductions: tous23 ziel18 tor5
Tom has already achieved many of his goals. Tom hat schon viele seiner Ziele erreicht.
The French team scored as many goals as the English team. Die französische Mannschaft erzielte ebenso viele Tore wie die englische.
They'll stop at nothing to achieve their political goals. Sie werden vor nichts zurückschrecken, um ihre politischen Ziele zu erreichen.
I have only three goals in life: learning, learning and learning. Ich habe nur drei Ziele im Leben: lernen, lernen und nochmals lernen.
What do you need to do in order to achieve your goals this year? Was musst du tun, um deine Ziele in diesem Jahr zu erreichen?
Finally, he reached his goal. Endlich erreichte er sein Ziel.
The forward kicked a goal. Der Stürmer schoss ein Tor.
Finally, he attained his goal. Endlich erreichte er sein Ziel.
He kicked the ball into the goal. Er kickte den Ball ins Tor.
Finally, he achieved his goal. Endlich erreichte er sein Ziel.
Who will score the first goal tonight? Wer macht heute Abend das erste Tor?
The path is the goal. Der Weg ist das Ziel.
The only goal of the final match was scored by Andrés Iniesta. Das einzige Tor des Finales schoss Andrés Iniesta.
At last he attained his goal. Schließlich erreichte er sein Ziel.
This time my goal is Paris. Dieses Mal ist mein Ziel Paris.
At last he reached his goal. Schließlich erreichte er sein Ziel.
Our ultimate goal is to establish world peace. Unser letztendliches Ziel ist die Errichtung des Weltfriedens.
Making money is not the only goal in life. Geld zu machen, ist nicht das einzige Ziel im Leben.
Mary will stop at nothing to achieve her goal. Maria wird vor nichts haltmachen, um ihr Ziel zu erreichen.
She differs from the others in that she has a goal. Sie unterscheidet sich von den anderen dadurch, dass sie ein Ziel hat.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !