Usage examples of "got lost" in English with translation to German

<>
He got lost on his way here. Er verlief sich auf seinem Weg hierher.
I helped the boy who got lost in the department store. Ich half dem Jungen, der sich in dem Kaufhaus verlaufen hatte.
He got lost in the park. Er hat sich im Park verlaufen.
We got lost in the fog. Wir verirrten uns im Nebel.
He got lost in the city. Er verlief sich in der Stadt.
He got lost while walking in the woods. Er hat sich beim Spazieren im Wald verlaufen.
He got lost while he was walking in the woods. Er hat sich im Wald verirrt.
I don't know who my ancestors are. Our papers got lost during the Flood. Ich weiß nicht, wer mein Urahn ist. Unsere Unterlagen sind bei der Sintflut verlorengegangen.
He got lost on his way to the village. Er verirrte sich auf dem Weg ins Dorf.
We got lost. Wir haben uns verlaufen.
Excuse me, I got lost Entschuldigung, ich habe mich verirrt
When I got home, I found I had lost my wallet. Als ich zu Hause ankam bemerkte ich, dass ich meine Brieftasche verloren hatte.
When I got home, I noticed that I had lost my wallet. Als ich nach Hause kam, stellte ich fest, dass ich meine Geldbörse verloren hatte.
She gets lost really easily. She's got no sense of direction. Sie verläuft sich sehr schnell. Sie hat keinen Orientierungssinn.
He got a master's degree in law. Er hat einen Master in Jura.
He has lost interest in politics. Er hat das Interesse an Politik verloren.
She got the short end of the stick. Sie zog den Kürzeren.
We must make up for lost time. Wir müssen die verlorene Zeit aufholen.
I got your fax the other day. Ich habe Ihr Fax neulich erhalten.
I've lost my crown. Ich habe meine Krone verloren.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download