Ejemplos de uso de "guests" en inglés con traducción al alemán

<>
Traducciones: todos36 gast35 otras traducciones1
mostrar
We will have guests tomorrow. Wir werden morgen Gäste haben.
The hotel can accommodate 500 guests. Das Hotel kann 500 Gäste beherbergen.
Do you have guests for dinner? Hast du Gäste zum Abendessen?
How many guests did you invite? Wie viele Gäste hast du eingeladen?
We will have some guests tomorrow. Wir werden morgen einige Gäste haben.
You are all our guests tonight. Sie sind heute Nacht alle unsere Gäste.
Tomorrow we're having guests overnight. Morgen Nacht werden wir Gäste haben.
Susan greeted her guests at the door. Susan hat ihre Gäste an der Tür begrüßt.
What shall I cook for the guests tomorrow? Was soll ich morgen für die Gäste kochen?
We're having some guests over this evening. Wir haben heute Abend ein paar Gäste.
She was playing the piano when the guests arrived. Sie spielte gerade Klavier, als die Gäste kamen.
We stood at the door to welcome our guests. Wir standen am Eingang und hießen die Gäste willkommen.
The later the evening, the more beautiful the guests. Je später der Abend, desto schöner die Gäste.
We are to take in five guests tomorrow evening. Wir werden morgen abend fünf Gäste annehmen.
The motel can accommodate as many as 400 guests. Das Hotel kann sogar 400 Gäste beherbergen.
She put her room in order before her guests arrived. Sie räumte ihr Zimmer auf, bevor ihre Gäste eintrafen.
At the end of the party, only two guests remained. Am Ende der Party waren nur noch zwei Gäste übrig.
I'd like to talk to one of your guests. Ich würde gerne mit einem Ihrer Gäste reden.
Among the guests invited to the party were two foreign ladies. Unter den Gästen, die zur Party eingeladen wurden, waren zwei fremde Frauen.
Fully booked for the night, the hotel had to turn away some late guests. Da das Hotel für die Nacht völlig ausgebucht war, mussten einige spät eintreffenden Gäste abgewiesen werden.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR