Exemplos de uso de "in black and white" em inglês com tradução para o alemão

<>
Some photos were printed in black and white. Einige Fotos wurden in Schwarz-Weiß gedruckt.
Dogs see in black and white. Hunde sehen alles in schwarz und weiß.
Here it is, all in black and white. Da hast du es, schwarz auf weiß.
Not everything is black and white. Es gibt nicht nur Schwarz und Weiß.
Simply follow the instructions below, and in no time you will be printing full color documents just as easily and quickly as black and white. Folge einfach der Anleitung unterhalb und du wirst sofort Dokumente in Farbe drucken können. Genauso einfach und schnell wie schwarz-weiß.
I have a black and white dog. Ich habe einen schwarzweißen Hund.
When I last saw him he was wearing a blue shirt and white slacks. Als ich ihn das letzte Mal gesehen habe, trug er ein blaues Hemd und eine weiße Hose.
I saw a woman in black. Ich habe eine Frau in Schwarz gesehen.
He was beaten black and blue. Er wurde grün und blau geschlagen.
She always dresses in black. Sie zieht sich immer schwarz an.
Tom beat Mary black and blue. Tom hat Mary grün und blau geschlagen.
Tom always dresses in black or some other dark color. Tom kleidet sich immer in schwarz oder einer anderen dunklen Farbe.
Do you have this shirt in black? Haben Sie dieses Hemd auch in schwarz?
She was dressed in black. Sie war schwarz gekleidet.
Mrs. Smith is in black. Frau Smith trägt Schwarz.
I have a black and a white dog. Ich habe einen schwarzen und einen weißen Hund.
I have a cat and a dog. The cat's black and the dog's white. Ich habe eine Katze und einen Hund. Die Katze ist schwarz und der Hund ist weiß.
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white. Ich habe eine Katze und einen Hund. Die Katze ist schwarz und der Hund ist weiß.
He keeps two cats: one is black, and the other white. Er hat zwei Katzen: Die eine ist schwarz und die andere weiß.
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt. Er trug eine schwarze Hose und eine wunderschönes weißes Hemd.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!