Exemples d'utilisation de "independent contractor" en anglais
You lean on your parents too much. You must be more independent.
Du verlässt dich zu sehr auf deine Eltern. Du musst unabhängiger sein.
At that time Mexico was not yet independent of Spain.
Mexiko war damals noch nicht unabhängig von Spanien.
John wanted to be completely independent of his parents.
John wollte vollkommen unabhängig von seinen Eltern sein.
He is not economically independent of his parents.
Er ist wirtschaftlich nicht unabhängig von seinen Eltern.
I advised him to be independent of his parents.
Ich habe ihm geraten unabhängig von seinen Eltern zu sein.
Everyone is entitled in full equality to a fair and public hearing by an independent and impartial tribunal, in the determination of his rights and obligations and of any criminal charge against him.
Jeder hat bei der Feststellung seiner Rechte und Pflichten sowie bei einer gegen ihn erhobenen strafrechtlichen Beschuldigung in voller Gleichheit Anspruch auf ein gerechtes und öffentliches Verfahren vor einem unabhängigen und unparteiischen Gericht.
In a democracy, it is important that the press be independent.
In einer Demokratie ist es wichtig, dass die Presse unabhängig ist.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité