Exemples d'utilisation de "it's too late" en anglais

<>
I am afraid it's too late. Ich fürchte, es ist zu spät.
It's too late to apologize now. Es ist zu spät, um sich jetzt noch zu entschuldigen.
I cannot visit the museum. It's too late. Ich kann das Museum nicht besuchen, Es ist zu spät.
It's too late to turn back now. Es ist jetzt zu spät zum Umdrehen.
We have to get him to the hospital before it's too late. Wir müssen ihn ins Krankenhaus schaffen, bevor es zu spät ist.
It is too late. Es ist zu spät.
It's too expensive! Das ist zu teuer!
It is never too late to learn. Es ist nie zu spät zum Lernen.
You can't drink seawater because it's too salty. Ich kann kein Seewasser trinken, weil es zu salzig ist.
I woke up too late. Ich bin zu spät aufgewacht.
I cannot prune this tree. It's too high. Ich kann diesen Baum nicht schneiden. Er ist zu hoch.
Tom arrived just a moment too late. Tom kam nur einen Augenblick zu spät.
I cannot sharpen this knife. It's too old and rusted. Ich kann dieses Messer nicht schärfen. Es ist zu alt und rostig.
Because of the accident I went too late to school. Aufgrund des Unfalls kam ich zu spät zur Schule.
It's too loud. Es ist zu laut.
It's never too late to learn. Es ist nie zu spät zum Lernen.
Because it's too big. Weil es zu groß ist.
It's never too late. Es ist niemals zu spät.
This bike is awful; it's too heavy. Dieses Fahrrad ist furchtbar; es ist zu schwer.
You are too late. Du kommst zu spät.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !