Ejemplos del uso de "keep company" en inglés

<>
Come and keep me company. Komm und leiste mir etwas Gesellschaft.
Don't keep company with him. Gib dich nicht mit ihm ab.
Don't keep company with such a bad boy. Gib dich nicht mit einem solchen Halunken ab.
If you don't want to stay alone, I can keep you company. Wenn du nicht allein bleiben willst, kann ich dir Gesellschaft leisten.
You should keep away from bad company. Du solltest dich von einer schlechten Gesellschaft fernhalten.
When you return to your company, don't forget to keep in touch with me. Wenn du in die Firma zurück kommst, vergiss nicht, mich zu kontaktieren.
A small company employs 50 people. Ein Kleinbetrieb beschäftigt 50 Personen.
It is our duty to keep our town clean. Es ist unsere Pflicht, unsere Stadt sauber zu halten.
I long for company. Ich sehne mich nach Gesellschaft.
Keep on smiling. Immer lächeln.
We take all the company visitors to the meeting room. Wir führen alle Firmenbesucher zum Sitzungszimmer.
As long as you keep quiet, you can stay here. So lange du ruhig bist, kannst du hierbleiben.
The company is caught up in a serious business slump. Die Firma befindet sich in einem ernsthaften geschäftlichen Abschwung.
Keep going straight. Geh weiter geradeaus.
A man is known by the company he keeps. Gleich und Gleich gesellt sich gern.
You should keep this machine clean and lubed. Sie sollten diese Maschine sauber und geölt halten.
Mr Smith is now president of this company. Herr Schmidt ist nun Präsident dieser Firma.
Keep your classroom clean. Haltet euer Klassenzimmer sauber.
What does the company produce? Was stellt die Firma her?
I'll keep that book for myself. Ich werde das Buch selbst behalten.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.